If I was the HOH, and had Jessica and Cody on the block on eviction night, I would prearrange with the house to vote out Jess if she did not use it. Then they could take another shot at Cody next week.
If they vote out Cody, Jess still holds the Hex to use next week.