Head of Household Vanessa has nominated Johnny Mac and Steve for eviction